AMER BÉTON : Introduction

La sortie en France d'Amer Béton, à la fois sous la forme d'un film d'animation réalisé par Michael Arias et d'une réédition du manga de Taiyou Matsumoto, fait incontestablement partie des événements marquants de cette première moitié d'année manga. A travers de nombreux personnages forts vivant dans un monde ancré dans un réel tant intemporel que fantasmagorique, les deux médias nous proposent une histoire violente sur l'aseptisation des villes, sur la difficulté de s'opposer au changement, mais aussi sur l'opposition de plus en plus importante entre matérialisme et spiritualité dans nos sociétés modernes et le nécessaire équilibre en toute chose. Plus de 10 ans après les premiers pas de Blanko (Shiro) et Noiro (Kuro) sur une feuille de papier, le message que font passer les auteurs dans ce chef-d'œuvre est plus que jamais d'actualité, aussi bien au Japon qu'en France.

Pour célébrer cette double occasion, l'équipe de MangaVoraces vous propose un dossier sur Amer Béton, composé des biographies de Michael Arias et de Taiyou Matsumoto, d'une chronique portant à la fois sur le manga et sur le film, d'une analyse du fond et de la forme de l'œuvre et enfin, d'un entretien avec le réalisateur, Michael Arias. Ces textes sont mis en ligne conjointement avec la sortie du manga (en vente le 25 avril [2007]) puis celle du film (en salles le 2 mai [2007]). Nous vous souhaitons autant de plaisir à lire et à voir Amer Béton que nous en avons eu à préparer ce dossier.

Nous tenons tout particulièrement à remercier Michael Arias, pour la disponibilité et la gentillesse dont il a fait preuve lors d'une brève rencontre organisée entre deux avions et deux festivals de cinéma asiatique, ainsi que Dominique Véret, pour nous avoir donné la possibilité de réaliser un projet extrêmement motivant. Et encore merci à Manu pour son travail de relecture et ses précieuses corrections.

Les auteurs du dossier : Bp, Herbv, Laotzi, Minh et Namtrac